diff --git a/docs/compatibility.md b/docs/compatibility.md
index 2bafbee..0082670 100644
--- a/docs/compatibility.md
+++ b/docs/compatibility.md
@@ -3,6 +3,12 @@
Compilation, native runtime, original behavior and full feature completion are
separate evidence categories. **The game is not fully reconstructed/playable yet.**
+Orbit inspector follow-up: corrected right-handed inspection view/perspective
+to gameplay's positive-Z left-handed convention.36 camera/aspect cases and all
+existing projection checks pass. Enabled-validation llvmpipe captures confirm
+the removed horizontal reflection; lab gameplay captures are byte-identical.
+Native/package evidence: orbit-camera.md. Native Windows remains unverified.
+
Rocketship impact follow-up: corrected first-material red-flash RGBA previously
misapplied to ship scale.13 managed groups include actual wall contact plus130
frames of unchanged geometry, correct ship-only tint, recovery and repeated
diff --git a/docs/decisions.md b/docs/decisions.md
index 04bf0c2..fa5ead2 100644
--- a/docs/decisions.md
+++ b/docs/decisions.md
@@ -264,3 +264,9 @@
actual DLL renderer consumers now guard the contract. Use a ship-only red
material flash with unit geometry; regress vertex positions as well as values.
See gameplay/rocketship-impact-render.md.
+45. **Keep inspection in the gameplay coordinate convention.** A right-handed
+ view/perspective pair can render a valid frame while mirroring a positive-Z
+ source scene relative to gameplay. OrbitCamera now owns the matching
+ left-handed view/projection; apply the shared Vulkan Y correction only once.
+ Regress screen right/up and depth across camera poses, not frame presence
+ alone. The modern inspector is separate from recovered original camera logic.
diff --git a/docs/orbit-camera.md b/docs/orbit-camera.md
new file mode 100644
index 0000000..e2f9c3d
--- /dev/null
+++ b/docs/orbit-camera.md
@@ -0,0 +1,38 @@
+# Orbit camera handedness correction
+
+2026-11-03. User reports the world flips when using orbit inspection.
+This is a modern camera bug; no new original-binary interpretation is needed.
+
+## Cause and correction
+
+Program used System.Numerics CreateLookAt/CreatePerspectiveFieldOfView for
+inspection, both right-handed. Gameplay and source geometry use positive-Z
+left-handed camera space. At the same eye/target/up, swapping the paired view
+and perspective conventions reverses screen X. The old orbit view therefore
+mirrored the world relative to gameplay. Vulkan's shared M22 viewport flip is
+still required for screen Y; removing that would introduce another inversion.
+
+OrbitCamera now owns the inspector eye/view/projection calculation and uses
+CreateLookAtLeftHanded/CreatePerspectiveFieldOfViewLeftHanded. The caller applies
+the same single Vulkan Y correction as gameplay. Existing orbit positions,
+elevation limits, zoom, field of view and depth range are retained. Gameplay,
+scripted and Rocketship cameras keep their existing math.
+
+## Verification
+
+ProjectionTests covers36 combinations of four azimuths, three elevations and
+three aspect ratios (4:3,16:9,21:9). Tests independently construct forward/right/up
+vectors and verify centered target, screen directions, positive-Z forward and
+Vulkan0..1 near/far depth. Existing all35 level clip mappings and actual outside
+geometry regression also pass. Main .NET build passes.
+
+Before/after960×720 llvmpipe model captures show the horizontal reflection;
+mirroring the old image matches the corrected view to under.0012 mean intensity
+per RGB channel, versus2.68–4.77 without reflection. Both runs enable Vulkan
+validation and report zero errors. Captures were inspected. The two-frame lab
+gameplay readbacks before/after are byte-identical with the same copied assets.
+Generated evidence: artifacts/orbit-camera/{projection.log,build.log,before.log,
+after.log,comparison.log,comparison.png,gameplay-before.log,gameplay-after.log}.
+The first test compile had an ambiguous target-typed Vector4 overload; specifying
+Vector4 fixed it before validation. Package/native window results follow after
+rebuild; native Windows remains a separate runtime check.
diff --git a/docs/progress.md b/docs/progress.md
index 77cf243..564b7a6 100644
--- a/docs/progress.md
+++ b/docs/progress.md
@@ -1,5 +1,17 @@
# Progress — 2026-11-03
+## Orbit camera reflection correction
+
+The modern inspector paired a right-handed view/perspective with source scenes
+whose gameplay cameras use positive-Z left-handed space. This mirrored the world
+on switching camera modes. OrbitCamera now supplies the matching left-handed
+view/projection and retains the shared single Vulkan Y correction.36 camera/
+aspect matrix cases pass plus existing35-level projection checks. Before/after
+GPU captures confirm the removed reflection; lab gameplay captures remain
+byte-identical. Main build passes. Native/package evidence is recorded in
+[orbit-camera.md](orbit-camera.md). This is a port camera fix, not new original
+runtime evidence.
+
## Rocketship wall-impact correction
User Windows testing exposed wild ship scaling on wall hits. The initial port
diff --git a/docs/rendering.md b/docs/rendering.md
index 6bb3c30..15d4449 100644
--- a/docs/rendering.md
+++ b/docs/rendering.md
@@ -3,6 +3,10 @@
Original API and state maps: `analysis/graphics.md`. Mesh/material/texture formats:
`file-formats.md`. Vulkan code: `src/GamePort/Rendering/Vulkan/VulkanRenderer.cs`.
+Modern orbit inspection uses gameplay's positive-Z left-handed view/perspective
+and the same single Vulkan viewport Y correction. The former right-handed pair
+mirrored the scene when changing modes; regression and GPU proof: orbit-camera.md.
+
Default prepared LV1B view uses the GAM STARTEXP camera; positive-Z projection
uses recovered FOV `0xAAA/16384*360` degrees, near 20, far 10000. Generic engine
far default is 3200; other scene-specific overrides remain to be mapped. Camera
diff --git a/docs/tasks.md b/docs/tasks.md
index c5b85ba..c63f06a 100644
--- a/docs/tasks.md
+++ b/docs/tasks.md
@@ -46,6 +46,9 @@ compile, runtime and original-fidelity verification are separate.
## Immediate continuation
+- [x] Correct orbit inspection's mirrored world: share gameplay handedness,
+ verify36 angle/elevation/aspect cases, GPU reflection and unchanged gameplay.
+
- [x] Correct user-reported Rocketship wall scaling: recover material RGBA
consumer, replace geometry deformation with red damage flash, regress actual
wall contact/per-vertex geometry/color through repeated impacts and expiry.
diff --git a/src/GamePort/Application/OrbitCamera.cs b/src/GamePort/Application/OrbitCamera.cs
new file mode 100644
index 0000000..4fcc2dd
--- /dev/null
+++ b/src/GamePort/Application/OrbitCamera.cs
@@ -0,0 +1,22 @@
+using System.Numerics;
+
+namespace GamePort.Application;
+
+///